להלן הודעה זו שבו הצגתי את גרסתו של סופר נינטנדו הקוריאני (קרא Comboy סופר ומופץ על ידי יונדאי). הפעם, j’ai dégoté 2 משחקים חדשים כדי להוסיף לאוסף של אסיה לא טיפוסי נדירות קטנה שלי. אני אומר “נדירים” כי אלא אם כן אתה מכיר מישהו בקוריאה עצמה יודעת איפה לחפש או שיש סיכוי לצ'ופר 3 משחקים שהולכים ב-eBay בשנה כדי לסיים במחירים מטורפים, גירסאות אלה הן באמת קשה מאוד להשיג (ועוד במצב טוב למרבה הצער). סקירה כללית של אלה 2 הגילויים האחרונים :
Super Mario World 2 – יושי איילנד / Super Mario World 2: יושי איילנד (1995)
Axelay / Srei קשת (1992)
זה מעניין לציין כמה דברים על התמונות האלה. הראשון הוא כי בקוריאה את המשחק באמת קשה localisait, ככל הנראה בשל בורות של אנגלית. רק יסתכלו על החלק האחורי של התיבה Axelay להבין שמשמשים זכויות יוצרים צבי TMNT בזמן באותו מוציא לאור. שימו לב גם הקלטת המכוערת נהגה להסתיר את הסימן על הידית של הקונסולה בהפעלה יושי איילנד (יש גם צילומי מסך מטושטשים לעתים קרובות רואים הפוך על משחקים אחרים… ). הדבר השני, זה את התיבות בפורמט. למעשה על פי המחקר שלי, נראה שנינטנדו וCapcom העדיפו אורך / גובה תבנית תיבות סופר היפני Famicom בעוד כל העורכים האחרים שבחרו אותם לגודל הסטנדרטי אירו / ארה"ב. Drôle דה Bazar… לבסוף, אני לא יודע אם אני כבר אמרתי, אבל מחסניות אלה מכילות משחקי ROMs האמריקאי ולא יפני רומא.
התמונה האחרונה היא רק בשביל כיף, כי אני זוכר שהיה לי גרסה אחרת לירות Konami קוריאני, Gradius V מצוין על הפלייסטיישן 2!
Roooh קלטת בעיטה על הידית!
יש לך את העיניים כדי לזהות את ההבדלים. חדרים אלה השתמרו להפליא. איפה אתה מוצא את הפנינים האלה מסווגות, יש לך קשר מקומי ?
ממש נחמד לנו לגלות גירסאות אחרות !
בלתי נמנע , נענע וגרסה קוריאנית שהוא יותר
אנחנו מסרבים שום דבר
לאחר אירועי פוקושימה הלכתי לחירום קוריאה אבל הצד בוסאן לחזור במהירות רבה יותר, כי אני לא היה מסוגל סופו של דבר
יש לך כתובות טובות בקוריאה ?
פוסאן / בוסאן, זה נראה נחמד מאוד כעיר ליד הים, זה אחד המקומות שאני אוהב אותי אם אני יורד חזרה.
למרבה הצער לא אין לי כתובת טובה, מגע רק שם, אספן ועם מי אני “לוכדת” כמה כפילויות.
תודה לך אליך כדי לעזור לנו לגלות נדירים הללו, מה יותר, עם תמונות באיכות מצוינת
אישי, אני מוצא את זה ממש נחמד לערבב בין גירסאות מערביות & יפני … אם שאלה שעולה על הדעת, מאיפה אתה בא התשוקה הזאת לרטרו הקוריאני
?
ובכן, הייתי אומר שזה רק עניין בארץ, אני התאהבתי בנסיעה הראשונה שלי. אלא גם ובעיקר משום שכפי ש- רטרו גיימר חובב ויבוא, אני אוהב את זה קשה למצוא או יוצא דופן וסיפורים, כי ללכת עם. למעשה, מה שאני אוהב גם את עבודתו של תיעוד זה הולך עם זה ואני מוצא מעניין (במיוחד עבור הזמן הזה סוף סוף). מדוע, איך, איפה…
לא רע … נדיר מאוד את כל זה .. זה היה כיף לראות
SEB
Pingback: תוצרת קוריאה כרך-4 | Scanlines16.com