En attendant Ni no Kuni: Wrath of the White Witch dans sa version US, voici de nouvelles précommandes qui me permettent de rappeler la sortie prochaine au Japon de nouveaux Blu-ray Ghibli. Avis aux intéressés et fans du maitre Hayao Miyazaki, les 3 nouvelles galettes bleues sont attendus entre le 20 juin et le 18 juillet prochain et proposeront pour certaines des doublages et des sous-titres en français.
On commence le 20 juin avec un film sorti dans les salles l’an dernier : “La Colline aux Coquelicots” (コクリコ坂から alias From Up On Poppy Hill). Le Blu-ray proposera des sous-titres en anglais, japonais, français, mandarin et coréen et des doublages japonais en 2ch + 5ch, français en 5ch, mandarin, cantonais et coréen en 5ch.
Puis on continue avec l’arrivée le 18 juillet des films “Mon voisin Totoro” (となりのトトロ) et “Le Tombeau des lucioles” (火垂るの墓). Si pour ce dernier la présence du français reste à confirmer, on sait en revanche que Totoro proposera des sous-titres en anglais, japonais, français, allemand, italien, cantonais, mandarin et coréen et des doublages 2ch dans les même langues.
Sachez enfin qu’une édition limitée sera mise en vente le même jour. Elle proposera dans un même coffret collector les 2 films (Totoro et le tombeau des lucioles). Personnellement je préfère me les prendre à part car je tiens à garder une homogénéité dans ma collection et que je préfère les jaquettes de couleur. D’ailleurs ces trois dernières reste dans le ton de la gamme : magnifiques, simples et épurées !
Attention par contre ces éditions ne s’adressent pas à toutes les bourses. Avec une moyenne de 70€ par film, on se rends compte que réunir la collection demande quand même un gros investissement. D’autant plus que certaines d’entre-elles deviennent rapidement sold-out… il est donc difficile d’espacer les dépenses. C’est par exemple pour ça que je galère aujourd’hui à trouver le cette édition Blu-ray de Nausicaa…
Pour info, j’ai passé mes précommandes chez Play-asia.com, car bien qu’un peu plus cher que cdJapan, ces derniers pratiquent le dummy invoice sans problème. cdJapan semble refuser catégoriquement de rendre ce service (ce que je trouve un peu bête de leur part) et j’ai par conséquent mangé de la douane bien salée lors de ma dernière commande de Blu-ray chez eux. Au final je pense m’y retrouver…
Je vous donne donc rendez-vous cet été pour l’arrivage de ces nouveaux Blu-rays (mais nous nous retrouverons entre-temps pour d’autres billets sur des jeux pleins de scanlines bien sûr ^^)
j’hésitai encore … bon ben je prends
Vraiment chouettes ces éditions, mais je me borne à rester sur les BR Ghibli français (voire mon édition DVD collector du Tombeau des Lucioles), 70€ hors frais de port pour un nouveau film BR ça pique un peu les yeux.
Editions de grande qualit€ mais diantre que c’est cher les Blu-Ray Jap! Mais bon j’avoue qu’il y a de grandes chances que je me laisse tenter par le Blu Ray de Totoro…
Et oui c’est vrai que c’est extrêmement cher ces Blu-Ray japonais, le DVD l’était aussi en son temps, je me souviens de la fameuse édition japonaise de Kill-Bill qui douillait pas mal à l’époque également.
Mais pour certain animés je fais des exceptions (certains Ghibli, Akira etc…).