Volgend Dit bericht waarin ik de Super Nintendo-versie van de Koreaanse gepresenteerd (genaamd Super comboy en verspreid door Hyundai). Dit keer, j’ai dégoté 2 nieuwe spellen toe te voegen aan mijn verzameling van kleine atypische Aziatische rariteiten. Ik zeg “rariteiten” want tenzij je iemand in Korea weet zich weet waar te kijken of de kans hebben om de chopper 3 games die gaan op ebay in het jaar te eindigen tegen gekke prijzen, deze versies zijn echt heel moeilijk te verkrijgen (en meer in goede staat helaas). Overzicht van deze 2 laatste ontdekkingen :
Super Mario World 2 – Yoshi Island / Super Mario World 2: Yoshi Island (1995)
Axelay / Srei arc (1992)
Het is interessant om verschillende dingen over deze beelden mee. De eerste is dat in Korea het spel is echt moeilijk te localisait, waarschijnlijk te wijten aan onwetendheid van het Engels. Kijk maar naar de achterkant van de doos Axelay om te beseffen dat het auteursrecht wordt gebruikt wordt TMNT Turtles in Time dezelfde uitgever. Let ook op de lelijke tape gebruikt om de markering te verbergen op het handvat van de console in de operationele Yoshi Island (er zijn ook vaak vage screenshots zien ondersteboven op andere spellen… ). Het tweede ding, Dit is het formaat dozen. In feite is volgens mijn onderzoek, het lijkt erop dat Nintendo en Capcom hebben gekozen voor het formaat lengte / hoogte dozen Super Famicom Japanse terwijl alle andere editors ze hebben gekozen voor de standaard grootte Euro / US. Drôle de bazar… Eindelijk, Ik weet niet of ik al zei, maar deze cartridges bevatten de VS roms spelen en niet Roma Japanse.
De laatste foto is gewoon voor de lol, want ik herinnerde me dat ik had een shoot Konami Koreaanse versie, uitstekende Gradius V op Playstation 2!
Roooh le coup du scotch sur la manette!
Tu as l’oeil pour repérer ces différences. Ces pièces sont magnifiquement conservées. Où trouves-tu ces p’tites perles, tu as un contact sur place ?
Vraiment chouette de nous faire découvrir d’autres versions !
Des incontournables , mint et version coréenne qui plus est
On se refuse rien
Après les événements de Fukushima je suis partie en urgence en Corée mais du côté de Pusan pour revenir plus vite ce que je n’ai pas pu faire en fin de compte
T’as de bonnes adresses en Corée ?
Pusan/busan, ça à l’air très joli comme ville en bord de mer, c’est l’un des endroits où j’aimerai me rendre si je retourne là bas.
Malheureusement non je n’ai pas de bonne adresse, juste un contact là bas, collectionneur et chez qui je “capte” quelques doublons.
Merci à toi de nous faire découvrir ces raretés, qui plus est, avec des photos de super bonne qualité
Perso, je trouve super sympa ce mix entre les versions occidentales & Jap … Sinon une question me vient à l’esprit, d’où t’es venu cette passion pour le Retro Coréen
?
Ben je dirais que ça viens d’un intérêt pour le pays, dont je suis tombé amoureux lors de mon premier voyage. Mais aussi et surtout parce-qu’en tant que retro-gamer et amateur d’import, j’aime bien ce qui est difficile à dénicher ou peu commun et les anecdotes qui vont avec. En fait ce qui me plait c’est aussi le travail de documentation qui va avec et que je trouve intéressant (surtout pour cette période finalement). Pourquoi, comment, où…
Pas mal … trés rare tout ca .. ca fait plaisir a voir
Seb
Pingback: Made in Korea Vol-4 | Scanlines16.com